♦ official

♦ official /əˈfɪʃl/

A a.

ufficiale; di (o pertinente a) un ufficio: an official letter [invitation], una lettera [un invito] ufficiale; official duties, doveri d'ufficio; in one's official capacity, in veste ufficiale; (sport) official record, primato ufficiale

B n.

1 funzionario; dirigente (statale); impiegato di grado elevato (cfr. clerk); pubblico ufficiale: government officials, funzionari statali

2 (sport) dirigente (o commissario) sportivo; ufficiale di gara; (ciclismo) direttore della corsa

● (leg.) official action, atto amministrativo □ official character, carattere ufficiale; ufficialità □ (Borsa) official list, listino ufficiale □ (naut.) official log book, giornale di bordo □ (leg.) official oath, giuramento solenne □ (autom., motociclismo, ecc.) official practice, prove di qualificazione □ (fin.) official rate of interest, tasso d'interesse ufficiale (o legale) □ (leg.) official receiver ► receiver, def. 4 □ (GB) Official Secrets Act, legge sui segreti di Stato □ official strike, sciopero ufficiale.